Les soussignés, Monsieur le Lieutenant-général de L'Estocq, Gouverneur-général de Berlin et des Marches Electorales, Chevalier de l'ordre de L'Aigle noir etc. etc. autorisé par le Gouvernement Prussien pour cet effet. Et Monsieur l'Inspecteur aux Revues L'Aigle, membre de la Légion-d'honneur et membre de l'Athenéee de la langue française, muni des pouvoirs de Monsieur l'Intendant-général de l'Armée du Rhin, ensuite des ordres de Son Excellence Monsieur de Maréchal d'Empire Duc d'Auerstädt, Commandant en Chef l'Armée du Rhin; sont convenus de ce qui suit: ... = Die Unterzeichneten Herr General-Lieutenant von L'Estocq, General-Gouverneur von Berlin und den Marken, Ritter des schwarzen Adler-Ordens etc, vom Preussischen Gouvernement hierzu bevollmächtigt; und Herr Inspecteur aux Revues L'Aigle, Mitglied der Ehren-Legion und des Atheneums der französischen Sprache, versehen mit Vollmachten des Herrn General-Intendanten der Rhein-Armee, im Gefolge der Befehle Sr. Excellenz des Herrn Reichsmarschall, Herzog von Auerstädt, Befehlshaber en Chef der Rhein-Armee, sind über Nachstehendes übereingekommen: ...