Introduction
Multilingualism and translation at the Court of Justice of the European Union
Approach to genre analysis
Corpus-linguistic methodology and the operationalization of textual fit
Design of the JURIDIC corpus
Contextual and macrostructural analysis of CJEU and SN judgments
Analysis of chosen lexico-grammatical patterns
Lexical bundles
Binomials
Terms in the common conceptual base of EU and national judgments
Latinisms
Synthesis and conclusions.